froth
UK/frɒθ/US/frɔːθ/
释义
n.
泡沫；泡；空谈；浅薄空洞的想法
vi.
起泡沫；吐白沫
vt.
使起泡沫
词根拆解
froth泡沫
→froth
froth泡沫
词源
概述
froth 是一个生动的拟声词，其源头可以追溯到古斯堪的纳维亚语和古日耳曼语，模仿液体起泡或沸腾时“fr-o-th”的声响。它最初纯粹指液体表面的泡沫，后来词义逐渐扩展，衍生出“空谈”、“浅薄之物”的比喻义，寓意如泡沫般华而不实、转瞬即逝。其词义演变逻辑清晰地体现了从具体声响和物理现象到抽象概念的映射过程。
详细分析
froth = froth<泡沫>
·该词源自古挪威语“froða”或古高地德语“frod”，均意为“泡沫”。其拼写和核心含义在进入中古英语后保持稳定，未进一步分解为更小的有意义的语素。
·词源溯源：froth 是一个生动的拟声词，其源头可以追溯到古斯堪的纳维亚语和古日耳曼语，模仿液体起泡或沸腾时“fr-o-th”的声响。它最初纯粹指液体表面的泡沫，后来词义逐渐扩展，衍生出“空谈”、“浅薄之物”的比喻义，寓意如泡沫般华而不实、转瞬即逝。其词义演变逻辑清晰地体现了从具体声响和物理现象到抽象概念的映射过程。
例句
“The barista skillfully poured the milk to create a perfect froth on top of the latte.”
咖啡师熟练地倒入牛奶，在拿铁咖啡上形成了一层完美的泡沫。
“His promises were just froth, with no real substance or intention behind them.”
他的承诺只是空谈，背后没有任何实质内容或诚意。
“The rabid dog began to froth at the mouth.”
那只疯狗开始口吐白沫。