frugal
UK/ˈfruːɡ(ə)l/US/ˈfruːɡəl/
释义
adj.
1.节俭的，节约的
2.朴素的，不奢华的
词根拆解
frug果实/节俭
al形容词后缀
→frugal
frug果实/节俭 — 拉丁语 *frugi*（意为“有用的、节俭的”）
al形容词后缀
词源
概述
frugal 的根源可追溯至古罗马人对“果实”（frux）的珍视，强调物尽其用。拉丁语 frugi 形容人“像珍惜果实一样节俭”，后经法语进入英语，词义聚焦于“精打细算”与“朴素”。现代含义保留了“节约”的核心，并弱化了与“果实”的直接关联。
详细分析
frugal = frug<果实/节俭> + al<形容词后缀>
·frug：源自拉丁语 frugi（意为“有用的、节俭的”），与 frux（果实）相关，引申为“有效利用资源”。
·al：形容词后缀，表示“具有…性质的”。
词源溯源：
frugal 的根源可追溯至古罗马人对“果实”（frux）的珍视，强调物尽其用。拉丁语 frugi 形容人“像珍惜果实一样节俭”，后经法语进入英语，词义聚焦于“精打细算”与“朴素”。现代含义保留了“节约”的核心，并弱化了与“果实”的直接关联。
例句
“She leads a frugal life, saving every penny for her children's education.”
她过着节俭的生活，为孩子的教育省下每一分钱。
“The frugal meal consisted of bread and soup.”
这顿朴素的饭只有面包和汤。
“His frugal habits helped him retire early.”
他节俭的习惯让他得以提前退休。