frustration
UK/frʌˈstreɪʃ(ə)n/US/frəˈstreɪʃ(ə)n/
释义
n.
1.挫败感(因目标受阻或无力改变现状而产生的情绪)
2.挫折事件(具体导致挫败感的事物或情境)
词根拆解
frustr挫败
ation名词后缀
→frustration
frustr挫败 — 拉丁语 *frustra*(徒劳地、无果地)
ation名词后缀
词源
概述
古罗马人用 frustra 形容徒劳无果的努力,如播种后颗粒无收的田地。16世纪英语吸收该词根,通过添加后缀 -ation 将抽象概念具象化,形成现代含义——既指“受挫的心理状态”,也指“导致挫败的具体障碍”。
详细分析
frustration = frustr<挫败> + ation<名词后缀>
·frustr:源自拉丁语 frustra(徒劳地、无果地),引申为“挫败”或“阻碍”。
·ation:拉丁语名词后缀,表示行为、状态或结果(如 creation、relation)。
词源溯源:
古罗马人用 frustra 形容徒劳无果的努力,如播种后颗粒无收的田地。16世纪英语吸收该词根,通过添加后缀 -ation 将抽象概念具象化,形成现代含义——既指“受挫的心理状态”,也指“导致挫败的具体障碍”。
例句
“His constant interruptions were a source of deep frustration.”
他的不断打断让人深感挫败。
“The project's failure left her with a sense of frustration.”
项目失败让她充满无力感。
“Traffic jams are a daily frustration for commuters.”
堵车是通勤族每天的烦恼。