fur-collared
UK/ˈfɜː kɒləd/US/ˈfɜːr kɑːlərd/
释义
adj.
有毛皮领的
词根拆解
fur毛皮
collar衣领
ed形容词后缀
→fur-collared
fur毛皮
collar衣领
ed形容词后缀
词源
概述
该词是典型的英语复合形容词，由名词“fur”和“collar”加上形容词后缀“-ed”构成。其逻辑清晰直白：字面意为“装有毛皮（fur）的衣领（collar）的（-ed）”，直接指“有毛皮领的”。这种“名词+名词+ed”的构词法在英语中十分常见，用于简洁地描述事物的特征。
详细分析
fur-collared = fur<毛皮> + collar<衣领> + ed<形容词后缀>
·fur：源自古法语 forrer（覆盖，衬里），最终源自日耳曼语。此处指动物的“毛皮”。
·collar：源自盎格鲁-诺曼法语 coler（衣领），源于拉丁语 collare（颈圈），来自 collum（脖子）。此处指“衣领”。
·ed：古英语衍生后缀，用于名词后构成形容词，表示“有...的”、“具有...特征的”。
词源溯源：该词是典型的英语复合形容词，由名词“fur”和“collar”加上形容词后缀“-ed”构成。其逻辑清晰直白：字面意为“装有毛皮（fur）的衣领（collar）的（-ed）”，直接指“有毛皮领的”。这种“名词+名词+ed”的构词法在英语中十分常见，用于简洁地描述事物的特征。
例句
“She wore a luxurious fur-collared coat to the evening gala.”
她穿了一件带有奢华毛皮领的外套去参加晚宴。
“The winter jacket is fur-collared for extra warmth and style.”
这件冬季夹克带有毛皮领，既保暖又时尚。
“His image in the fur-collared robe became iconic.”
他穿着毛皮领长袍的形象成为了标志性的画面。