further
UK/ˈfɜːðə(r)/US/ˈfɜːrðər/
释义
adj.
更远的;更多的;进一步的
adv.
更远地;进一步地
vt.
促进;推动
词根拆解
furth远
er比较级后缀
→further
furth远 — 古英语 *fyrþra*(更远)
er比较级后缀
词源
概述
Further 的“远”基因可追溯至日耳曼语 fur-(向前),与 forth 同根。最初仅表空间距离(如 go further),后通过词义泛化延伸至抽象概念(如 further discussion)。后缀 -er 的叠加强化了比较意义,最终形成现代英语中“更远/更多”的多重含义。
详细分析
further = furth<远> + er<比较级后缀>
·furth:源自古英语 fyrþra(更远),与 forth(向前)同源,核心含义为“空间或时间上的远”。
·er:古英语比较级后缀,现仍广泛用于形容词/副词比较级(如 faster, longer)。
词源溯源:
Further 的“远”基因可追溯至日耳曼语 fur-(向前),与 forth 同根。最初仅表空间距离(如 go further),后通过词义泛化延伸至抽象概念(如 further discussion)。后缀 -er 的叠加强化了比较意义,最终形成现代英语中“更远/更多”的多重含义。
例句
“We need to investigate further before making a decision.”
我们需要进一步调查后再做决定。
“The library is further away than the supermarket.”
图书馆比超市更远。
“This project aims to further scientific research in renewable energy.”
该项目旨在推动可再生能源的科学研究。