gangland

UK/ˈɡæŋlænd/US/ˈɡæŋlænd/

释义

n.

黑社会;犯罪团伙活动猖獗的地区或圈子

词根拆解

gang帮派、团伙
land土地、领域
=gangland
gang帮派、团伙
land土地、领域

词源

概述

Gangland 是一个典型的复合词,由两个古英语核心词汇直接拼接而成。词根 `gang` 从最初的“行走”概念,通过“一群人共同行动”的意象,逐渐聚焦于“有组织的团体”,常特指犯罪帮派。后缀 `land` 则将其活动范围具象化为一个“领域”或“地盘”。整个词的演变逻辑清晰直接:它生动地描绘了犯罪团伙像占领领土一样控制特定区域或社会圈子的现象,从而精准定义了“黑社会”或“犯罪势力范围”的现代含义。

详细分析

gangland = gang<帮派、团伙> + land<土地、领域>

·gang:源自古英语词汇 `gang`,意为“一群人的行走或旅程”,后演变为指代“有组织的团体或帮派”。
·land:源自古英语 `land`,意为“土地、领土、领域”,指代某种活动或群体存在的范围或地盘。

词源溯源:Gangland 是一个典型的复合词,由两个古英语核心词汇直接拼接而成。词根 `gang` 从最初的“行走”概念,通过“一群人共同行动”的意象,逐渐聚焦于“有组织的团体”,常特指犯罪帮派。后缀 `land` 则将其活动范围具象化为一个“领域”或“地盘”。整个词的演变逻辑清晰直接:它生动地描绘了犯罪团伙像占领领土一样控制特定区域或社会圈子的现象,从而精准定义了“黑社会”或“犯罪势力范围”的现代含义。

例句

The detective specialized in investigating gangland activities.

这位侦探专门调查黑社会活动。

The murder was believed to be a gangland execution.

这起谋杀案被认为是黑社会的处决行动。

He was a powerful figure in the city's gangland.

他是该市黑社会中的一个权势人物。