gangster
UK/ˈɡæŋstə/US/ˈɡæŋstər/
释义
n.
歹徒，匪徒（尤指有组织的犯罪团伙成员）
词根拆解
gang团伙
ster人
=gangster
gang团伙 — 古英语 *gang*（意为“行走、路径”）
ster人
词源
概述
“Gangster”诞生于19世纪末美国，由“gang”（团伙）与“-ster”（表人后缀）组合而成，直指“团伙成员”。最初仅描述街头帮派，后因禁酒令时期黑帮崛起，词义聚焦为“职业罪犯”。词根逻辑清晰：gang 的集体属性 + ster 的“人”角色，生动映射了有组织犯罪的特征。
详细分析
gangster = gang<团伙> + ster<人>
·gang：源自古英语 gang（意为“行走、路径”），后演变为“一群人”或“团伙”。
·ster：古英语后缀，表示“从事…的人”（如 spinster 原指“纺纱者”），现代英语中多带贬义。
词源溯源：
“Gangster”诞生于19世纪末美国，由“gang”（团伙）与“-ster”（表人后缀）组合而成，直指“团伙成员”。最初仅描述街头帮派，后因禁酒令时期黑帮崛起，词义聚焦为“职业罪犯”。词根逻辑清晰：gang 的集体属性 + ster 的“人”角色，生动映射了有组织犯罪的特征。
例句
“The police arrested a notorious gangster involved in drug trafficking.”
警方逮捕了一名参与毒品走私的臭名昭著的匪徒。
“Classic gangster movies often depict the rise and fall of criminal empires.”
经典黑帮片常描绘犯罪帝国的兴衰。
“He dressed like a 1920s gangster for the costume party.”
他穿着像1920年代的黑帮分子参加化装舞会。