gasbag

UK/ˈɡæsbæɡ/US/ˈɡæsbæɡ/

释义

n.

1.气囊;气袋(指充气的袋子)

2.爱说空话的人;话多无料的人(口语用法)

词源

概述

该词由两个日耳曼语源成分直接复合而成。字面指"充气袋"(如气球或飞艇气囊),1880年代因轻航空器发展而普及。后通过形象类比,将"充满气体却无实质内容的袋子"引申为"夸夸其谈却言之无物的人",完美体现词义从具体到抽象的隐喻演变。

例句

The early zeppelins used multiple gasbags for lift.

早期齐柏林飞艇使用多个气囊提供升力。

Don't listen to that politician—he's just a pompous gasbag.

别听那个政客的话——他不过是个自吹自擂的空谈家。

The weather balloon's gasbag expanded as it ascended.

气象气球的气囊随着上升而膨胀。