gasping
UK/ˈɡɑːspɪŋ/US/ˈɡæspɪŋ/
释义
adj.
喘气的；气喘吁吁的
n.
喘气（行为）
词根拆解
gasp喘气
ing形容词后缀
=gasping
gasp喘气
ing形容词后缀
词源
概述
gasping 源于模拟人急促呼吸或喘气时的声音（拟声词根），加上形容词后缀 -ing，生动描绘了“喘气状态”。其核心意象来自北欧语言中“打哈欠/喘息”的声响模仿，后专指呼吸困难的生理表现，最终演化为现代英语中描述“气喘吁吁”的直观形容词。
详细分析
gasping = gasp<喘气> + ing<形容词后缀>
·语素1: gasp - 源自中古英语 gaspen，可能源于古诺尔斯语 geispa（打哈欠），模拟急促呼吸的声音。
·语素2: ing - 古英语后缀 -ende/-inge，用于构成现在分词或形容词，表示状态或动作。
词源溯源：gasping 源于模拟人急促呼吸或喘气时的声音（拟声词根），加上形容词后缀 -ing，生动描绘了“喘气状态”。其核心意象来自北欧语言中“打哈欠/喘息”的声响模仿，后专指呼吸困难的生理表现，最终演化为现代英语中描述“气喘吁吁”的直观形容词。
例句
“The hikers were gasping for air after climbing the steep hill.”
登山者们爬完陡峭的山坡后气喘吁吁。
“She spoke in a gasping voice, struggling to finish her sentence.”
她用喘气的声音说话，艰难地完成句子。
“The gasping of the patient indicated severe respiratory distress.”
病人的喘气声表明严重的呼吸窘迫。