gaucho
UK/ˈɡaʊtʃəʊ/US/ˈɡaʊtʃoʊ/
释义
n.
1.加乌乔人(南美洲潘帕斯草原和巴塔哥尼亚高原上的牛仔)
2.加乌乔文化(或其服饰、生活方式)
词源
概述
该词直接借自南美西班牙语“gaucho”,其本身又可能源自南美洲原住民语言(如马普切语“cauchu”,意为“流浪者”)。它并非由拉丁或希腊词根构成,而是殖民时期文化交融的产物,生动体现了南美草原牛仔的身份特征,后直接引入英语指代这类人群及其文化。
例句
“The gaucho herded cattle across the vast pampas.”
加乌乔人在广阔的潘帕斯草原上放牧牛群。
“He wore traditional gaucho trousers and a wide-brimmed hat.”
他穿着传统的加乌乔裤子和宽檐帽。
“The culture of the gaucho is an important symbol of Argentine identity.”
加乌乔文化是阿根廷身份的重要象征。