gavel
UK/ˈɡæv.əl/US/ˈɡæv.əl/
释义
n.
(法官、拍卖师等用的)小木槌
词源
概述
Gavel 是一个词源相对模糊的单词。主流理论认为它源自古诺尔斯语词汇 gǫfl,意为“叉子”或“叉状树枝”,后来其含义可能从“分叉的棍棒”演变为“锤子”。另一种理论认为它来自中古英语的另一个意为“付款”或“贡品”的 gavel,但此关联性较弱。由于其词源历史单一,没有清晰的词根边界,且可能来自日耳曼语族的借词或残留词,因此作为一个完整的、不可拆分的语素来处理最为妥当。其词义从可能指代一种工具(如叉子或棒子)自然演变为现代专指用于维持秩序和宣告决定的小木槌。
详细分析
gavel
·词源溯源:Gavel 是一个词源相对模糊的单词。主流理论认为它源自古诺尔斯语词汇 gǫfl,意为“叉子”或“叉状树枝”,后来其含义可能从“分叉的棍棒”演变为“锤子”。另一种理论认为它来自中古英语的另一个意为“付款”或“贡品”的 gavel,但此关联性较弱。由于其词源历史单一,没有清晰的词根边界,且可能来自日耳曼语族的借词或残留词,因此作为一个完整的、不可拆分的语素来处理最为妥当。其词义从可能指代一种工具(如叉子或棒子)自然演变为现代专指用于维持秩序和宣告决定的小木槌。
例句
“The judge rapped the gavel to bring the court to order.”
法官敲响小木槌以使法庭恢复秩序。
“The auctioneer's gavel fell, signifying the sale was final.”
拍卖师的小木槌落下,表示交易已成定局。
“She used the gavel effectively to control the chaotic meeting.”
她有效地使用小木槌来控制混乱的会议。