gender

UK/ˈdʒendə(r)/US/ˈdʒendər/

释义

n.

1.性别(生理或社会分类)

2.(语法)性(如阳性、阴性)

词根拆解

gen产生
der名词后缀
=gender
gen产生拉丁语 *genus*(种类、出生)
der名词后缀

词源

概述

Gender 源自拉丁语 genus(种类),通过古法语 gendre 进入英语,最初仅指“事物的类别”。14世纪后用于语法“性”(如阳性/阴性),18世纪扩展至生理性别。现代含义(社会性别)是20世纪社会学发展的结果,词根逻辑始终围绕“分类”核心。

详细分析

gender = gen<产生> + der<名词后缀>

·gen:源自拉丁语 genus(种类、出生),含义与“产生”或“类别”相关。
·der:古法语名词后缀,无独立含义,用于构成抽象名词(如 splendor)。

词源溯源:

Gender 源自拉丁语 genus(种类),通过古法语 gendre 进入英语,最初仅指“事物的类别”。14世纪后用于语法“性”(如阳性/阴性),18世纪扩展至生理性别。现代含义(社会性别)是20世纪社会学发展的结果,词根逻辑始终围绕“分类”核心。

例句

The study explores how gender influences career choices.

这项研究探讨性别如何影响职业选择。

In French, nouns have grammatical gender.

法语中名词有语法性别。

Society's perception of gender is evolving.

社会对性别的认知正在演变。