ghostly
UK/ˈɡəʊstli/US/ˈɡoʊstli/
释义
adj.
1.幽灵般的；鬼魂似的
2.苍白的；虚幻的
词根拆解
ghost鬼魂
ly形容词后缀
=ghostly
ghost鬼魂
ly形容词后缀
词源
概述
“ghostly”由“ghost”与后缀“-ly”结合而成，字面意为“像鬼魂一样的”。古英语中，“ghost”最初指代无形的精神或生命力量，后逐渐特指亡魂。后缀“-ly”赋予其“具有…特征”的含义，最终演变为描述虚幻、苍白或超自然特质的形容词。
详细分析
ghostly = ghost<鬼魂> + ly<形容词后缀>
·ghost：源自古英语 gāst（灵魂、精神），与德语 Geist 同源，原义为“生命气息”或“超自然存在”。
·ly：古英语形容词后缀 -lic，表示“具有…性质的”，现代英语中广泛用于构成形容词（如 friendly, lovely）。
词源溯源：
“ghostly”由“ghost”与后缀“-ly”结合而成，字面意为“像鬼魂一样的”。古英语中，“ghost”最初指代无形的精神或生命力量，后逐渐特指亡魂。后缀“-ly”赋予其“具有…特征”的含义，最终演变为描述虚幻、苍白或超自然特质的形容词。
例句
“The ghostly figure floated silently through the abandoned hallway.”
那个幽灵般的身影无声地飘过废弃的走廊。
“Her face looked ghostly pale under the moonlight.”
月光下她的脸色苍白如鬼魅。
“The fog created a ghostly atmosphere in the graveyard.”
雾气为墓地笼罩了一层诡异的氛围。