gilder
UK/ˈɡɪldə(r)/US/ˈɡɪldər/
释义
n.
镀金匠；镀金工匠
词根拆解
gild镀金
er做…的人
=gilder
gild镀金
er做…的人
词源
概述
单词“gilder”清晰地展示了英语中通过添加后缀构造职业名词的经典模式。其核心词根“gild”源自古英语，本意即为“镀金”，生动地捕捉了将物体覆盖以金箔或金粉的工艺动作。后缀“-er”则是一个古老的施动者标记，直接将动作转化为执行该动作的人。因此，“gilder”的字面逻辑就是“做镀金工作的人”，其现代含义“镀金工匠”正是这两个语素含义的直接组合，完美体现了词义构成的透明性。
详细分析
gilder = gild<镀金> + er<做…的人>
·gild：源自动词“to gild”（给…镀金），其本身源自古英语“gyldan”，意为“覆盖以金子”。
·er：施动者名词后缀，源自古英语“-ere”，表示“从事某项工作或动作的人”。
词源溯源：
单词“gilder”清晰地展示了英语中通过添加后缀构造职业名词的经典模式。其核心词根“gild”源自古英语，本意即为“镀金”，生动地捕捉了将物体覆盖以金箔或金粉的工艺动作。后缀“-er”则是一个古老的施动者标记，直接将动作转化为执行该动作的人。因此，“gilder”的字面逻辑就是“做镀金工作的人”，其现代含义“镀金工匠”正是这两个语素含义的直接组合，完美体现了词义构成的透明性。
例句
“The master gilder carefully applied gold leaf to the picture frame.”
这位技艺精湛的镀金匠小心地将金箔贴到画框上。
“In the 18th century, a gilder was a highly respected artisan in the decoration trade.”
在18世纪，镀金匠是装饰行业中备受尊敬的工匠。
“The museum hired a gilder to restore the gilded ornaments on the antique clock.”
博物馆聘请了一位镀金匠来修复古董钟上的镀金装饰。