glamour
UK/ˈɡlæmə(r)/US/ˈɡlæmər/
释义
n.
魅力,魔力;迷人的美
vt.
迷惑,迷住
词根拆解
gram书写/文字
our名词后缀
=glamour
gram书写/文字
our名词后缀
词源
概述
"Glamour" 最初是苏格兰语对 "grammar" 的误读变体。中世纪的 "grammar"(语法)被普通人视为神秘知识,与魔法书关联,衍生出“魔法迷惑”的含义。18世纪后,词义逐渐从“魔法幻象”弱化为“迷人的吸引力”,并保留现代英语中“耀眼魅力”的意象。
详细分析
glamour = gram<书写/文字> + our<名词后缀>
·gram<书写/文字>:源自苏格兰语变体,受古法语 gramaire(语法、魔法书)影响,原指“通过文字施展的魔法”。
·our<名词后缀>:常见名词后缀,表状态或属性。
词源溯源:
"Glamour" 最初是苏格兰语对 "grammar" 的误读变体。中世纪的 "grammar"(语法)被普通人视为神秘知识,与魔法书关联,衍生出“魔法迷惑”的含义。18世纪后,词义逐渐从“魔法幻象”弱化为“迷人的吸引力”,并保留现代英语中“耀眼魅力”的意象。
例句
“She carried herself with effortless glamour.”
她举手投足间散发着 effortless glamour。
“The old tales speak of fairies using glamour to disguise themselves.”
古老传说中,仙女用 glamour 伪装自己。
“The film captures the glamour of 1950s Hollywood.”
这部电影捕捉了1950年代好莱坞的 glamour。