glimmer

UK/ˈɡlɪmə(r)/US/ˈɡlɪmər/

释义

n.

微光;隐约的迹象

vi.

发出微光;隐约显现

词根拆解

glim
er反复动作
=glimmer
glim古英语 *glīm*(光、闪光)
er反复动作

词源

概述

古英语 glīm 的微弱光感,叠加 -er 的动态后缀,生动描绘“光若隐若现”的画面。16世纪后,词义从具体微光延伸至抽象“隐约迹象”(如希望、可能性),体现光与隐喻的天然关联。

详细分析

glimmer = glim<光> + er<反复动作>

·glim:源自古英语 glīm(光、闪光),与中古荷兰语 glimmen(闪烁)同源,现代含义保留“微弱的光”。
·er:古英语动词后缀,表示重复或持续动作(如 whisper、flicker),此处强化“光断续闪烁”的意象。

词源溯源:

古英语 glīm 的微弱光感,叠加 -er 的动态后缀,生动描绘“光若隐若现”的画面。16世纪后,词义从具体微光延伸至抽象“隐约迹象”(如希望、可能性),体现光与隐喻的天然关联。

例句

A faint glimmer of light shone through the curtains.

一缕微光透过窗帘照射进来。

Her eyes glimmered with tears under the moonlight.

她的双眼在月光下闪烁着泪光。

There's still a glimmer of hope for the peace talks.

和谈仍有一线希望。