gnu
UK/njuː/US/nuː/
释义
n.
角马(一种非洲大型羚羊)
词源
概述
这个词的故事始于非洲南部。18世纪末,荷兰殖民者在好望角首次记录到它,直接音译自当地科伊桑语(Khoisan languages)中模仿角马叫声的拟声词。英语随后从南非荷兰语(Afrikaans)中吸收了这个词。它的词义演变没有复杂的逻辑结构,而是纯粹的声音模仿和直接借用的结果,其现代含义始终直接指代这种非洲特有的羚羊。
详细分析
gnu 为不可拆分单词
该词为直接借自南非科伊桑语(Khoisan)的拟声词,模仿这种动物特有的叫声。其拼写和发音在英语中得以保留,没有可分解的拉丁或希腊语词根。
·词源溯源:这个词的故事始于非洲南部。18世纪末,荷兰殖民者在好望角首次记录到它,直接音译自当地科伊桑语(Khoisan languages)中模仿角马叫声的拟声词。英语随后从南非荷兰语(Afrikaans)中吸收了这个词。它的词义演变没有复杂的逻辑结构,而是纯粹的声音模仿和直接借用的结果,其现代含义始终直接指代这种非洲特有的羚羊。
例句
“A large herd of gnus was migrating across the Serengeti.”
一大群角马正在穿越塞伦盖蒂。
“The gnu is also known as the wildebeest.”
角马也被称为牛羚。
“Gnus are known for their distinctive bearded appearance.”
角马以其独特的胡须外观而闻名。