goaltending
释义
1.（篮球运动中的）干扰球违例
2.（冰球、足球等运动中）守门员的职责或技巧
词根拆解
词源
概述
Goaltending 是一个典型的复合词，其词根结构清晰地讲述了它的故事。它源于北美体育领域，最初可能用于冰球，指守门员（goaltender） “照看（tend）” “球门（goal）” 的行为（-ing）。其中，“tend” 一词源自拉丁语 tendere（伸展），引申为“关注、照料”，生动描绘了守门员伸展身体、全心守护球门的姿态。该词后来被篮球运动借用，特指一种违例行为，即非法干扰飞向篮筐的球，其核心逻辑从未改变——它始终是关于“在球门/篮筐区域进行防守的行为”。
详细分析
goaltending = goal<球门> + tend<照看> + ing<名词后缀>
Goaltending 是一个典型的复合词，其词根结构清晰地讲述了它的故事。它源于北美体育领域，最初可能用于冰球，指守门员（goaltender） “照看（tend）” “球门（goal）” 的行为（-ing）。其中，“tend” 一词源自拉丁语 tendere（伸展），引申为“关注、照料”，生动描绘了守门员伸展身体、全心守护球门的姿态。该词后来被篮球运动借用，特指一种违例行为，即非法干扰飞向篮筐的球，其核心逻辑从未改变——它始终是关于“在球门/篮筐区域进行防守的行为”。
例句
“The referee called goaltending, so the basket counted.”
裁判判了干扰球，所以进球算分。
“His goaltending skills have improved significantly this season.”
他的守门技术本赛季有了显著提高。
“The controversial goaltending decision changed the momentum of the game.”
那次有争议的干扰球判罚改变了比赛的势头。