gobble

UK/ˈɡɒb(ə)l/US/ˈɡɑːb(ə)l/

释义

vt.

狼吞虎咽地吃

vi.

(火鸡)发出咯咯声

n.

(火鸡的)咯咯声

词源

概述

最初专指火鸡的咯咯声(16世纪),后因吞咽声与火鸡叫声相似,引申为“狼吞虎咽”(17世纪)。词义演变完全基于声音联想,无复合词根。

详细分析

gobble 为不可拆分词,原因如下:

1. 拟声词:模仿火鸡叫声(如 gobble-gobble)或吞咽时的咕噜声。

2. 词源历史不可拆:最早记录于16世纪,无明确词根结构,直接源自声音模拟。

词源溯源:

最初专指火鸡的咯咯声(16世纪),后因吞咽声与火鸡叫声相似,引申为“狼吞虎咽”(17世纪)。词义演变完全基于声音联想,无复合词根。

例句

The turkey gobbled loudly in the farmyard.

火鸡在农院里大声咯咯叫。

He gobbled down his sandwich in two bites.

他两口就狼吞虎咽地吃完了三明治。

The sound of gobbling echoed through the woods during mating season.

交配季节,火鸡的咯咯声在树林中回荡。