goldmine
UK/ˈɡəʊldmaɪn/US/ˈɡoʊldmaɪn/
释义
n.
1.金矿，富金矿藏
2.（信息、资源或人才的）宝库，源泉
词根拆解
gold黄金
mine矿场
=goldmine
gold黄金
mine矿场
词源
概述
该词由“gold”（黄金）与“mine”（矿场）直接复合而成，字面意为“出产黄金的矿井”。其词义逻辑清晰，从具体矿产逐渐隐喻化，泛指任何蕴藏丰富价值的事物（如信息、人才或机遇），如同地下矿藏等待发掘。这种演变体现了人类将物质财富的概念迁移至抽象领域的语言智慧。
详细分析
goldmine = gold<黄金> + mine<矿场>
·gold：源自古英语“gold”，指贵金属“黄金”，象征财富与价值。
·mine：源自中古英语“mine”及古法语“mine”，指“矿场、矿井”，引申为资源开采地。
词源溯源：该词由“gold”（黄金）与“mine”（矿场）直接复合而成，字面意为“出产黄金的矿井”。其词义逻辑清晰，从具体矿产逐渐隐喻化，泛指任何蕴藏丰富价值的事物（如信息、人才或机遇），如同地下矿藏等待发掘。这种演变体现了人类将物质财富的概念迁移至抽象领域的语言智慧。
例句
“The old town is a goldmine for historians studying medieval architecture.”
这座古老小镇对研究中世纪建筑的历史学家而言是一座宝库。
“They discovered a goldmine in the mountains, which brought wealth to the region.”
他们在山中发现了金矿，为当地带来了财富。
“Her personal diary was a goldmine of insights into the artist’s creative process.”
她的个人日记是了解这位艺术家创作过程的宝贵资料源泉。