good/bad
UK/ɡʊd/US/ɡʊd/
释义
adj.
1.好的;优质的;有益的
2.坏的;劣质的;有害的
n.
1.好处;善行
2.坏处;恶行
词源
概述
good 源自古英语 gōd,与古弗里斯兰语 gōd、古诺尔斯语 góðr 同源,共同源自原始日耳曼语 gōdaz("合适的,统一的"),其终极词根为原始印欧语 ghedh-("连接,联合")。该词义从"连接的"逐渐演变为"完整的,合适的",最终发展为现代"好的"含义。bad 的词源存在争议,可能源自古英语 bæddel("阴阳人")的贬义化,或与古诺尔斯语 bad("伤害")相关。其词义演变体现了语言对负面概念的强化过程,从具体缺陷抽象为广义的"劣质"含义。
详细分析
不可拆分结构(基础日耳曼语源词)
·词源溯源:
good 源自古英语 gōd,与古弗里斯兰语 gōd、古诺尔斯语 góðr 同源,共同源自原始日耳曼语 gōdaz("合适的,统一的"),其终极词根为原始印欧语 ghedh-("连接,联合")。该词义从"连接的"逐渐演变为"完整的,合适的",最终发展为现代"好的"含义。bad 的词源存在争议,可能源自古英语 bæddel("阴阳人")的贬义化,或与古诺尔斯语 bad("伤害")相关。其词义演变体现了语言对负面概念的强化过程,从具体缺陷抽象为广义的"劣质"含义。
例句
“Fresh fruits are good for your health.”
新鲜水果对健康有益。
“The company suffered heavy losses due to bad management.”
由于管理不善,公司遭受严重损失。
“He always finds the good in people.”
他总能发现他人身上的优点。