grave

UK/ɡreɪv/US/ɡreɪv/

释义

n.

坟墓;adj. 严重的,严肃的

词根拆解

grav沉重的
=grave
grav沉重的拉丁语 *gravis*(沉重的、严肃的)

词源

概述

“grave”最初通过古法语从拉丁语 gravis(沉重)演化而来,既指物理上的“沉重”(如坟墓的土石),也隐喻情绪的“沉重”(严肃)。名词“坟墓”源于中古英语对“埋藏重物之地”的联想,而形容词“严肃”则直接继承拉丁语的本义。

详细分析

grave = grav<沉重的> + e(无实义字母)

·grav:源自拉丁语 gravis(沉重的、严肃的),现代含义保留“沉重”与“严肃”双重意象。
·e:古英语拼写残留,无实际语义功能。

词源溯源:

“grave”最初通过古法语从拉丁语 gravis(沉重)演化而来,既指物理上的“沉重”(如坟墓的土石),也隐喻情绪的“沉重”(严肃)。名词“坟墓”源于中古英语对“埋藏重物之地”的联想,而形容词“严肃”则直接继承拉丁语的本义。

例句

They laid flowers on the grave of the unknown soldier.

他们将鲜花放在无名战士的墓上。

His face was grave as he delivered the bad news.

他传达坏消息时面色凝重。

The situation poses a grave threat to global security.

这一局势对全球安全构成严重威胁。