gravestone
UK/ˈɡreɪvstəʊn/US/ˈɡreɪvstoʊn/
释义
n.
墓碑；墓石
词根拆解
grave坟墓
stone石头
=gravestone
grave坟墓
stone石头
词源
概述
“gravestone”是典型的复合词，直译为“坟墓的石头”。中古英语时期（约12世纪后）开始广泛使用，替代了古英语的单一词汇“byrgenstān”（burial stone）。两语素逻辑叠加，直接体现功能——标记坟墓的石制物体。现代英语中仍保留其字面性与实用性，未发生词义偏移。
详细分析
gravestone = grave<坟墓> + stone<石头>
·grave：源自古英语 græf（挖掘的坑，坟墓），与德语 Grab 同源，核心含义始终与“埋葬地”相关。
·stone：源自古英语 stān（石头），原始日耳曼语 stainaz，指坚硬的天然矿物材料。
词源溯源：
“gravestone”是典型的复合词，直译为“坟墓的石头”。中古英语时期（约12世纪后）开始广泛使用，替代了古英语的单一词汇“byrgenstān”（burial stone）。两语素逻辑叠加，直接体现功能——标记坟墓的石制物体。现代英语中仍保留其字面性与实用性，未发生词义偏移。
例句
“The gravestone was engraved with her name and dates of birth and death.”
墓碑上刻着她的名字和生卒年月。
“Moss had grown over the weathered gravestone.”
风化的墓碑上长满了青苔。
“He placed flowers on his grandfather's gravestone every year.”
他每年都会在祖父的墓碑前摆放鲜花。