green-striped

UK/ˌɡriːn ˈstraɪpt/US/ˌɡrin ˈstraɪpt/

释义

adj.

有绿色条纹的

词根拆解

green绿色的
stripe条纹
ed具有...特征的
=green-striped
green绿色的
stripe条纹
ed具有...特征的

词源

概述

这个复合形容词的构成逻辑清晰而直观。它直接由颜色词“green”和名词“stripe”组合,并加上后缀“-ed”,其字面意思是“被赋予了绿色条纹的”。这种“名词+名词+ed”的构词法在英语中非常能产,常用于创造描述物体外观、特别是颜色与图案组合的形容词,生动地描绘出带有绿色条纹的视觉特征。

详细分析

green-striped = green<绿色的> + stripe<条纹> + ed<具有...特征的>

·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义

green: 源自古英语 grēne,意为“绿色的”,指草木的颜色或未成熟的状态。

stripe: 源自中古荷兰语或低地德语 strīpe,意为“条纹、条带”。

ed: 古英语派生形容词后缀,表示“具有...的”或“有...特征的”。

·词源溯源:这个复合形容词的构成逻辑清晰而直观。它直接由颜色词“green”和名词“stripe”组合,并加上后缀“-ed”,其字面意思是“被赋予了绿色条纹的”。这种“名词+名词+ed”的构词法在英语中非常能产,常用于创造描述物体外观、特别是颜色与图案组合的形容词,生动地描绘出带有绿色条纹的视觉特征。

例句

We found a green-striped caterpillar on the tomato plant.

我们在番茄植株上发现了一条绿色条纹的毛毛虫。