greenhouse
UK/ˈɡriːnhaʊs/US/ˈɡriːnhaʊs/
释义
n.
1.温室（用于种植植物的玻璃建筑）
2.（比喻）导致事物快速发展的环境
词根拆解
green绿色的
house房屋
=greenhouse
green绿色的 — 古英语 grēne
house房屋 — 古英语 hūs
词源
概述
“greenhouse”直译为“绿色的房屋”，最早指用于保护植物的透明结构。因玻璃或塑料材质的温室能保留热量，促进植物生长，词义逐渐专指人工控温的种植建筑。后衍生出比喻义，形容加速发展的环境（如“a greenhouse for innovation”）。
详细分析
greenhouse = green<绿色的> + house<房屋>
·green：源自古英语 grēne，意为“绿色的”，与植物生长相关。
·house：源自古英语 hūs，意为“房屋”或“遮蔽结构”。
词源溯源：
“greenhouse”直译为“绿色的房屋”，最早指用于保护植物的透明结构。因玻璃或塑料材质的温室能保留热量，促进植物生长，词义逐渐专指人工控温的种植建筑。后衍生出比喻义，形容加速发展的环境（如“a greenhouse for innovation”）。
例句
“Tomatoes grow well in a greenhouse.”
番茄在温室里生长良好。
“The city became a greenhouse for new ideas.”
这座城市成了新思想的温床。
“Rising CO2 levels may turn Earth into a giant greenhouse.”
不断上升的二氧化碳水平可能让地球变成一个大温室。