grille
UK/ɡrɪl/US/ɡrɪl/
释义
n.
1.栅栏；格栅（金属或木质装饰性结构）
2.（汽车）前脸格栅
词根拆解
grill栅格
e无实义拼写变体
=grille
grill栅格 — 法语 *grille*（栅栏）
e无实义拼写变体
词源
概述
“Grille”的基因可追溯至拉丁工匠编织柳条的技艺（crātis），后经法语演变为装饰性金属栅栏（grille）。英语借入时保留其“交错网格”的视觉特征，并扩展至汽车散热器格栅等现代用途。词尾的静默“e”是法语词源留下的优雅签名，提示其贵族血统。
详细分析
grille = grill<栅格> + e<无实义拼写变体>
·grill：源自法语 grille（栅栏），进一步源自拉丁语 crātis（柳条编织物/栅格），后经古法语拼写演变。现代英语中保留“网状或条状结构”的核心含义。
·e：法语阴性名词后缀的残留拼写，无实际语义功能，仅保留词形传统。
词源溯源：
“Grille”的基因可追溯至拉丁工匠编织柳条的技艺（crātis），后经法语演变为装饰性金属栅栏（grille）。英语借入时保留其“交错网格”的视觉特征，并扩展至汽车散热器格栅等现代用途。词尾的静默“e”是法语词源留下的优雅签名，提示其贵族血统。
例句
“The historic building features ornate iron grilles on every window.”
这座历史建筑的每扇窗户都装饰着华丽的铁格栅。
“The car’s grille was damaged in the collision.”
汽车的进气格栅在碰撞中受损。
“She peeked through the grille of the old confessional booth.”
她从古老告解室的格栅缝隙中窥视。