grist
UK/ɡrɪst/US/ɡrɪst/
释义
n.
1.待磨的谷物；谷物
2.可利用的材料；有利的东西（常用于短语 grist to one's/sb's mill）
词根拆解
grist碾磨
=grist
grist碾磨
词源
概述
grist 的故事始于古英语，它本身就是一个完整的词根，意为“碾磨”。它与动词 grind 共享着古老的日耳曼血统，最初专指“待磨的谷物”或“碾磨的行为”。这个词的命运与磨坊紧密相连，其词义演变充满了朴实的逻辑：磨坊需要谷物作为原料才能运转，谷物也需要通过碾磨才能实现价值。于是，grist 很自然地从一个具体的农业术语，扩展出“可利用的材料”或“有利可图的东西”的抽象含义，生动地体现在“grist to the mill”（使某人有获利或得益机会的事物）这一经典谚语中。它的词义演变，完美诠释了如何将原始材料“磨”成对自己有用的东西这一核心概念。
详细分析
grist = grist<碾磨>
·语素分析：该词源自古英语词汇 grist，意为“碾磨的行为”或“待磨的谷物”，其本身是一个不可再分的完整语素，与动词 grind（磨碎）同源。
·词源溯源：grist 的故事始于古英语，它本身就是一个完整的词根，意为“碾磨”。它与动词 grind 共享着古老的日耳曼血统，最初专指“待磨的谷物”或“碾磨的行为”。这个词的命运与磨坊紧密相连，其词义演变充满了朴实的逻辑：磨坊需要谷物作为原料才能运转，谷物也需要通过碾磨才能实现价值。于是，grist 很自然地从一个具体的农业术语，扩展出“可利用的材料”或“有利可图的东西”的抽象含义，生动地体现在“grist to the mill”（使某人有获利或得益机会的事物）这一经典谚语中。它的词义演变，完美诠释了如何将原始材料“磨”成对自己有用的东西这一核心概念。
例句
“The farmer took his grist to the mill.”
农夫把他的谷物带到磨坊去磨。
“For a writer, every life experience is grist for the mill.”
对作家而言，每一种生活经历都是创作的素材。
“The scandal provided plenty of grist for the newspapers.”
这桩丑闻为报纸提供了大量可报道的素材。