ground-floor
UK/ˌɡraʊnd ˈflɔː(r)/US/ˌɡraʊnd ˈflɔːr/
释义
adj.
1.（建筑物）底层的，一层的
2.（企业或项目）初期的，起步阶段的
词源
概述
该词为英语固有复合词，由 ground（地面）与 floor（楼层）直接组合而成。其字面逻辑清晰：与地面（ground）直接相连的楼层（floor）即为“底层”。此空间概念后来被隐喻用于商业领域，形容最早参与项目或投资的“初期阶段”，如同占据建筑物的基础位置，享有优先优势。词义演变体现了从具体空间到抽象时间阶段的自然延伸。
例句
“The ground-floor apartment has a small garden.”
底层公寓带一个小花园。
“They entered the business at the ground-floor level and later profited greatly.”
他们在业务起步阶段就加入，后来获利颇丰。
“The ground-floor offices are more accessible to people with disabilities.”
底层办公室对残障人士更方便进出。