guileless
UK/ˈɡaɪlləs/US/ˈɡaɪlləs/
释义
adj.
诚实的；不狡诈的；天真无邪的
词根拆解
guile狡诈
less无...的
=guileless
guile狡诈
less无...的
词源
概述
“Guileless”一词的构造清晰地体现了英语中通过后缀表达否定的方式。其核心部分 “guile” 指代狡诈、欺骗的伎俩，而古英语后缀 “-less” 则直接表示“没有”或“缺乏”。因此，这个词的字面意义就是“没有狡诈的”（without guile）。它的词义演变逻辑非常直接，从具体的“不耍花招、不欺骗”的行为描述，自然而然地扩展为形容一个人天性“诚实、天真无邪”的品质，完美地诠释了其语素组合的含义。
详细分析
guileless = guile<狡诈> + less<无...的>
·guile：源自中古英语的 `guile`，意为“狡诈”或“欺骗”，该词由古法语传入，其最终源头可能是古诺尔斯语或法兰克语。
·less：源自古英语 `-lēas`，意为“没有”或“缺乏”，是一个常见的构成形容词的后缀，表示“不具备某种品质”。
词源溯源：
“Guileless”一词的构造清晰地体现了英语中通过后缀表达否定的方式。其核心部分 “guile” 指代狡诈、欺骗的伎俩，而古英语后缀 “-less” 则直接表示“没有”或“缺乏”。因此，这个词的字面意义就是“没有狡诈的”（without guile）。它的词义演变逻辑非常直接，从具体的“不耍花招、不欺骗”的行为描述，自然而然地扩展为形容一个人天性“诚实、天真无邪”的品质，完美地诠释了其语素组合的含义。
例句
“His guileless smile immediately put everyone at ease.”
他天真无邪的微笑立刻让每个人都放松下来。
“She was completely guileless and trusted everyone she met.”
她非常单纯，信任她遇到的每一个人。
“The child's guileless question revealed the truth that adults were avoiding.”
这个孩子天真无邪的问题揭示了成年人在回避的真相。