guilt-ridden
UK/ˈɡɪlt ˌrɪdn/US/ˈɡɪlt ˌrɪdn/
释义
adj.
充满负罪感的，深感内疚的
词根拆解
guilt名词：罪责
ridden形容词后缀：充满…的
=guilt-ridden
guilt名词：罪责
ridden形容词后缀：充满…的
词源
概述
这个复合形容词巧妙地描绘了一幅生动的画面。其核心名词“guilt”（罪责感）如同一位严厉的骑手，而后缀“-ridden”则暗示某人正被这种情绪所“骑乘”或“支配”。整个词的逻辑直白而有力：被负罪感所驾驭和折磨，从而精准地构成了“充满负罪感的”这一现代含义。
详细分析
guilt-ridden = guilt<名词：罪责> + ridden<形容词后缀：充满…的>
·guilt：源自古英语 gylt，意为“罪行、过错、道德过失”。其含义从具体的“违法行为”逐渐演变为更普遍的“因做错事而产生的自责感”。
·ridden：源自动词 ride 的过去分词形式，古英语为 riden。其语义从“被骑乘”引申为“被支配、受折磨”，并最终语法化为一个组合形容词后缀，表示“充满（某种不良事物）的”或“受…困扰的”。
词源溯源：这个复合形容词巧妙地描绘了一幅生动的画面。其核心名词“guilt”（罪责感）如同一位严厉的骑手，而后缀“-ridden”则暗示某人正被这种情绪所“骑乘”或“支配”。整个词的逻辑直白而有力：被负罪感所驾驭和折磨，从而精准地构成了“充满负罪感的”这一现代含义。
例句
“She was guilt-ridden after forgetting her best friend's birthday.”
在忘记最好朋友的生日后，她深感内疚。
“His guilt-ridden conscience kept him awake all night.”
充满负罪感的良心让他整夜无眠。
“The politician made a guilt-ridden public apology for his actions.”
那位政治家为自己的行为进行了充满负罪感的公开道歉。