guinea

UK/ˈɡɪni/US/ˈɡɪni/

释义

n.

1.几尼(英国旧金币,价值21先令)

2.几内亚(西非国家名称)

3.豚鼠(又称“荷兰猪”,非正式用法)

词源

概述

16世纪葡萄牙殖民者用 Guiné 指代西非海岸,后英语借用以命名该地区。1663年英国铸造金币时,因黄金原料部分来自几内亚,故称 guinea。18世纪后,该词衍生出“豚鼠”义(因豚鼠通过几内亚贸易路线传入欧洲)。

详细分析

guinea 为不可拆分词,原因如下:

1. 借词属性:源自葡萄牙语 Guiné(西非地区名称),后演变为英语中金币名称(因黄金来自几内亚地区)。

2. 无明确词根边界:无法按拼写拆分为有意义的语素(如 gui + nea 无实际含义)。

词源溯源:

16世纪葡萄牙殖民者用 Guiné 指代西非海岸,后英语借用以命名该地区。1663年英国铸造金币时,因黄金原料部分来自几内亚,故称 guinea。18世纪后,该词衍生出“豚鼠”义(因豚鼠通过几内亚贸易路线传入欧洲)。

例句

The painting was sold for 100 guineas at the auction.

这幅画在拍卖会上以100几尼的价格售出。

Guinea is rich in bauxite and iron ore.

几内亚拥有丰富的铝土矿和铁矿资源。

She keeps two guinea pigs as pets.

她养了两只豚鼠当宠物。