gypsy
UK/ˈdʒɪpsi/US/ˈdʒɪpsi/
释义
n.
1.吉普赛人（罗姆人，历史上游牧民族）
2.（非正式）流浪者；自由不羁的人
adj.
吉普赛风格的；流浪的
词根拆解
gyp埃及
sy名词后缀
→gypsy
gyp埃及 — 中古英语 "gipcian"
sy名词后缀
词源
概述
14世纪时，罗姆人（Romani people）迁徙至欧洲，因其肤色与服饰被误认为来自埃及，故得名 "Egyptian"，后缩略为 "gypcian"，最终演化为 "gypsy"。这一误称虽沿用至今，但现代更推荐使用 "Romani" 以尊重其真实起源（印度北部）。词义从“埃及人”逐渐泛化为“流浪者”，反映历史偏见与文化想象的交织。
详细分析
gypsy = gyp<埃及> + sy<名词后缀>
·gyp：源自中古英语 "gipcian"，缩写自 "Egyptian"（埃及人）。因欧洲人误认为罗姆人来自埃及。
·sy：名词后缀，无独立含义，用于构成民族或群体名称（如 "Syrian" 中的 -sy）。
词源溯源：
14世纪时，罗姆人（Romani people）迁徙至欧洲，因其肤色与服饰被误认为来自埃及，故得名 "Egyptian"，后缩略为 "gypcian"，最终演化为 "gypsy"。这一误称虽沿用至今，但现代更推荐使用 "Romani" 以尊重其真实起源（印度北部）。词义从“埃及人”逐渐泛化为“流浪者”，反映历史偏见与文化想象的交织。
例句
“The gypsy caravan traveled across the countryside.”
吉普赛大篷车穿越了乡村。
“She has a gypsy soul, always craving adventure.”
她有一颗吉普赛式的灵魂，总渴望冒险。
“The novel depicts the struggles of gypsy communities in Europe.”
这部小说描绘了欧洲吉普赛社群的挣扎。