half-smoked

UK/ˈhɑːf sməʊkt/US/ˈhæf smoʊkt/

释义

adj.

1.半吸的(指只吸了一部分的香烟或雪茄)

2.半熏制的(指经过不完全熏制过程的食物)

词源

概述

half-smoked 由 half(一半)和 smoke(吸烟/熏制)组合而成,字面意为“只完成一半吸烟或熏制过程”。该词最初可能描述未吸完的烟草(如香烟),后引申至食品加工领域,指轻度熏制的食材。其词义逻辑直接体现“部分处理”的核心概念,从具体动作延伸至状态描述。

例句

He left a half-smoked cigarette on the ashtray.

他将一支半吸的香烟留在烟灰缸上。

The chef prepared salmon with a half-smoked technique to enhance flavor.

厨师用半熏制技术处理三文鱼以提升风味。

The room smelled of half-smoked cigars and old books.

房间里弥漫着半吸雪茄和旧书的味道。