half-starved
UK/ˌhɑːf ˈstɑːvd/US/ˌhæf ˈstɑːrvd/
释义
adj.
半饥饿的，长期吃不饱的
词根拆解
half一半
starv饥饿
ed形容词后缀
=half-starved
half一半
starv饥饿
ed形容词后缀
词源
概述
half-starved 是一个由古英语和中古英语元素构成的复合形容词。half 直接保留了“一半”的核心概念，而 starv 则源于一个意义发生窄化的词根——它从泛指“死亡”逐渐聚焦于“因饥饿而死”。后缀 ed 将整个组合固定为描述一种持续的状态。因此，这个词的字面逻辑是“处于一半饥饿（至死）的状态”，生动地描绘出一个人或动物长期食物匮乏、营养不良但尚未饿死的窘境，其现代含义也由此而来。
详细分析
half-starved = half<一半> + starv<饥饿> + ed<形容词后缀>
·half：源自古英语 healf，意为“一半”或“部分”，指不完整的状态。
·starv：源自中古英语 sterven 或古英语 steorfan，原义为“死亡”，后演变为特指“饿死”或“极度饥饿”。
·ed：古英语派生形容词后缀，表示“已处于…状态的”或“具有…特性的”。
词源溯源：half-starved 是一个由古英语和中古英语元素构成的复合形容词。half 直接保留了“一半”的核心概念，而 starv 则源于一个意义发生窄化的词根——它从泛指“死亡”逐渐聚焦于“因饥饿而死”。后缀 ed 将整个组合固定为描述一种持续的状态。因此，这个词的字面逻辑是“处于一半饥饿（至死）的状态”，生动地描绘出一个人或动物长期食物匮乏、营养不良但尚未饿死的窘境，其现代含义也由此而来。
例句
“The rescuers found the half-starved dog shivering in the abandoned house.”
救援人员发现了那只半饥饿的狗在废弃房屋里瑟瑟发抖。