hammerhead

UK/ˈhæməhed/US/ˈhæmərhed/

释义

n.

1.锤头;锤头鲨(双髻鲨)

2.笨蛋;固执的人

adj.

锤头状的

词根拆解

hammer锤子
head头部
=hammerhead
hammer锤子
head头部

词源

概述

单词 hammerhead 由两个古英语基础词汇直接复合而成,字面意为“锤子的头部”。它最初直观地描述了一种形状——如同锤子般扁平的头部。这种形状特征后来被用于命名头部呈T形的“锤头鲨”(双髻鲨),并引申比喻思维僵化、如锤头般“硬梆梆”不懂变通的人,生动体现了从具体工具到自然生物再到抽象性格的词义演化逻辑。

详细分析

hammerhead = hammer<锤子> + head<头部>

·hammer:源自古英语 hamor,指“锤击工具”,与古诺尔斯语 hamarr(石头、锤子)同源,指用于敲击的工具。
·head:源自古英语 hēafod,指“头部或顶端”,与德语 Haupt 同源,指生物体的顶部或前端。

词源溯源:单词 hammerhead 由两个古英语基础词汇直接复合而成,字面意为“锤子的头部”。它最初直观地描述了一种形状——如同锤子般扁平的头部。这种形状特征后来被用于命名头部呈T形的“锤头鲨”(双髻鲨),并引申比喻思维僵化、如锤头般“硬梆梆”不懂变通的人,生动体现了从具体工具到自然生物再到抽象性格的词义演化逻辑。

例句

The hammerhead shark is easily identified by its unique head shape.

锤头鲨因其独特的头部形状而易于辨认。

He's a bit of a hammerhead when it comes to changing his opinions.

在改变观点方面,他有点固执己见。

The sculpture featured a hammerhead design at the top.

这件雕塑的顶部采用了锤头状的设计。