hand-drawn
UK/ˌhænd ˈdrɔːn/US/ˌhænd ˈdrɔːn/
释义
adj.
手绘的；手工绘制的
词根拆解
hand手
drawn被绘制的
=hand-drawn
hand手
drawn被绘制的
词源
概述
hand-drawn 是一个相对现代的复合形容词，由两个古英语词根直接组合而成。hand 直接指明动作的执行工具是“手”，而 drawn 则清晰地描述了“被画出来”这一结果状态。整个词的逻辑非常直观，从“用手画出来的”这一核心意象，直接演变为现代“手绘的”专业含义，完美体现了英语复合词的构词逻辑与效率。
详细分析
hand-drawn = hand<手> + drawn<被绘制的>
·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
hand: 源自古英语 hand，意为“手”，指人体部位。在此复合词中表示“用手操作的”。
drawn: 是动词 draw 的过去分词形式。draw 源自古英语 dragan，意为“拉、拖、画”。在此作形容词性语素，表示“被绘制出来的”。
·词源溯源：hand-drawn 是一个相对现代的复合形容词，由两个古英语词根直接组合而成。hand 直接指明动作的执行工具是“手”，而 drawn 则清晰地描述了“被画出来”这一结果状态。整个词的逻辑非常直观，从“用手画出来的”这一核心意象，直接演变为现代“手绘的”专业含义，完美体现了英语复合词的构词逻辑与效率。
例句
“The book is filled with beautiful hand-drawn illustrations.”
这本书里充满了精美的手绘插图。
“She prefers the unique charm of hand-drawn animation over computer-generated imagery.”
相较于电脑生成影像，她更偏爱手绘动画的独特魅力。
“The map was a careful, hand-drawn replica of the original.”
这张地图是对原件精心制作的手绘复制品。