hanging
UK/ˈhæŋɪŋ/US/ˈhæŋɪŋ/
释义
n.
悬挂；绞刑
adj.
悬挂的
词根拆解
hang悬挂
ing名词/形容词后缀
=hanging
hang悬挂 — 古英语 *hōn*（悬挂）
ing名词/形容词后缀
词源
概述
“hanging”由古英语动词 hang 衍生，最初仅表示“悬吊”的动作（如悬挂物品）。中古英语时期，后缀 -ing 将其名词化，引申为“悬挂状态”或“绞刑”（因受刑者被悬吊）。现代英语中，形容词用法（如“hanging gardens”）保留了空间悬垂的意象，而名词义则分化出具体（装饰悬挂）与抽象（刑罚）两层含义。
详细分析
hanging = hang<悬挂> + ing<名词/形容词后缀>
·hang：源自古英语 hōn（悬挂），与德语 hängen 同源，核心含义为“悬吊”。
·ing：古英语后缀 -ung，表示动作或状态（名词化），或描述性质（形容词化）。
词源溯源：
“hanging”由古英语动词 hang 衍生，最初仅表示“悬吊”的动作（如悬挂物品）。中古英语时期，后缀 -ing 将其名词化，引申为“悬挂状态”或“绞刑”（因受刑者被悬吊）。现代英语中，形容词用法（如“hanging gardens”）保留了空间悬垂的意象，而名词义则分化出具体（装饰悬挂）与抽象（刑罚）两层含义。
例句
“The hanging lanterns swayed gently in the breeze.”
悬挂的灯笼在微风中轻轻摇曳。
“The museum displayed a collection of hanging tapestries.”
博物馆展出了一系列悬挂的挂毯。
“In the past, hanging was a common method of execution.”
过去，绞刑是一种常见的处决方式。