hard
UK/hɑːd/US/hɑːrd/
释义
adj.
坚硬的；困难的；严厉的
adv.
努力地；猛烈地
词根拆解
hard坚硬的/困难的
=hard
hard坚硬的/困难的
词源
概述
源自古英语 heard，意为“坚硬的、严厉的”，与德语 hart 同源，共同源自原始日耳曼语 harduz。该词始终保留核心含义“物理或抽象层面的坚固性”，后自然扩展至“困难”（需用力克服）和“严厉”（态度坚硬）。现代用法中，形容词与副词的双重功能延续了古英语的灵活性。
详细分析
hard = hard<坚硬的/困难的>
（古英语词汇，不可拆分）
·词源溯源：
源自古英语 heard，意为“坚硬的、严厉的”，与德语 hart 同源，共同源自原始日耳曼语 harduz。该词始终保留核心含义“物理或抽象层面的坚固性”，后自然扩展至“困难”（需用力克服）和“严厉”（态度坚硬）。现代用法中，形容词与副词的双重功能延续了古英语的灵活性。
例句
“The diamond is one of the hardest natural materials.”
钻石是最坚硬的天然材料之一。
“She worked hard to pass the exam.”
她努力学习以通过考试。
“His hard expression showed no mercy.”
他严厉的表情毫无宽容之意。