hard-money

UK/ˌhɑːd ˈmʌni/US/ˌhɑːrd ˈmʌni/

释义

adj.

与硬通货有关的;主张使用硬通货的;资金以现金形式提供的

n.

硬通货;现金

词源

概述

hard-money 是一个复合词,由 hard 和 money 直接组合而成。其逻辑源于历史上对“硬通货”(如金、银等贵金属货币)与“软通货”(如纸币或信用货币)的区分——硬通货因其内在价值而“坚硬”可靠,不易贬值。该词后来延伸至政治经济领域,形容主张金本位制或反对通货膨胀的政策立场,并在现代语境中泛指以现金形式提供的资金,强调其真实性与即时性。

例句

He is a hard-money advocate who believes in the gold standard.

他是一名硬通货倡导者,信奉金本位制。

The campaign was funded by hard-money donations from individual supporters.

该竞选活动由个人支持者提供的现金捐赠资助。

In the 19th century, hard-money policies were central to many economic debates.

19世纪时,硬通货政策是许多经济辩论的核心议题。