headboard

UK/ˈhɛdbɔːd/US/ˈhɛdbɔːrd/

释义

n.

床头板(固定在床头的垂直面板)

词根拆解

head头部
board木板
=headboard
head头部
board木板

词源

概述

“headboard”是典型的复合词,由两个古英语词汇直接拼接而成。词义逻辑清晰:head(床的头部)与 board(木板)结合,直指“固定在床头的木板”。这一构词法体现了英语中通过简单组合描述物体功能的传统,如“bookshelf”(书架)同理。

详细分析

headboard = head<头部> + board<木板>

·head:源自古英语 "hēafod",指人或物体的顶部或前端,此处引申为“床的头部位置”。
·board:源自古英语 "bord",意为“平板”或“木板”,现代英语中保留其基础含义。

词源溯源:

“headboard”是典型的复合词,由两个古英语词汇直接拼接而成。词义逻辑清晰:head(床的头部)与 board(木板)结合,直指“固定在床头的木板”。这一构词法体现了英语中通过简单组合描述物体功能的传统,如“bookshelf”(书架)同理。

例句

The antique headboard was carved with intricate floral patterns.

这件古董床头板上雕刻着繁复的花卉纹样。