headlamp

UK/ˈhedlæmp/US/ˈhedlæmp/

释义

n.

(汽车等的)头灯,前灯

词根拆解

head
lamp
=headlamp
head
lamp

词源

概述

单词“headlamp”是一个典型的英语复合词,其构成逻辑清晰直观。它由“head”(头,表示位置在前)和“lamp”(灯,表示发光设备)两部分直接拼接而成,字面意思就是“装在头部的灯”或“前端的灯”。最初,该词可能指矿工等戴在头上的照明灯。随着汽车等交通工具的普及,其词义自然演变为专指安装在车辆前部、用于照明的强光灯,即“前灯”或“头灯”。其词义演变体现了由具体位置向功能专指的自然过渡。

详细分析

headlamp = head<头> + lamp<灯>

·head:源自古英语 hēafod,意为“头部”或“顶端”。在此复合词中,取其“位于前端或顶部”的方位含义。
·lamp:源自希腊语 lampas,经由拉丁语 lampas 和古法语 lampe 传入英语,意为“发光的器具”或“灯”。

词源溯源:单词“headlamp”是一个典型的英语复合词,其构成逻辑清晰直观。它由“head”(头,表示位置在前)和“lamp”(灯,表示发光设备)两部分直接拼接而成,字面意思就是“装在头部的灯”或“前端的灯”。最初,该词可能指矿工等戴在头上的照明灯。随着汽车等交通工具的普及,其词义自然演变为专指安装在车辆前部、用于照明的强光灯,即“前灯”或“头灯”。其词义演变体现了由具体位置向功能专指的自然过渡。

例句

The cyclist turned on his headlamp as dusk fell.

夜幕降临时,骑自行车的人打开了头灯。

A faulty headlamp can reduce visibility and be a safety hazard.

有故障的前灯会降低能见度,并构成安全隐患。

The new model features energy-efficient LED headlamps.

新款车型配备了节能的LED前大灯。