heal
UK/hiːl/US/hiːl/
释义
vt.
1./vi. 治愈，痊愈（指身体或情感上的恢复）
2.调停，化解（矛盾等）
词根拆解
heal完整，健康
=heal
heal完整，健康 — 古英语 hǣlan
词源
概述
“heal”最初与“whole”（完整的）同源，核心概念是“恢复完整性”。古英语中，hǣlan 既指身体康复，也象征修复关系或灵魂。现代含义延续了这一双重性，既用于生理愈合（如伤口愈合），也用于抽象修复（如治愈心灵或矛盾）。
详细分析
heal = heal<完整，健康>（古英语 hǣlan）
·heal：源自古英语 hǣlan，意为“使完整或健康”，与古英语 hāl（完整的）同源，最终源自原始日耳曼语 hailijaną。
词源溯源：
“heal”最初与“whole”（完整的）同源，核心概念是“恢复完整性”。古英语中，hǣlan 既指身体康复，也象征修复关系或灵魂。现代含义延续了这一双重性，既用于生理愈合（如伤口愈合），也用于抽象修复（如治愈心灵或矛盾）。
例句
“Time can heal most wounds.”
时间能治愈大多数伤痛。
“The therapist helped her heal from trauma.”
心理治疗师帮助她从创伤中恢复。
“Their apology began to heal the rift between the two families.”
他们的道歉开始弥合两家人之间的裂痕。