health-conscious
UK/ˈhelθ kɒn.ʃəs/US/ˈhelθ kɑːn.ʃəs/
释义
adj.
有健康意识的；注重健康的
词根拆解
health健康
conscious有意识的
=health-conscious
health健康
conscious有意识的
词源
概述
该复合词由两个独立单词结合而成。“health”源自古英语，其核心概念是“整体的健全”；“conscious”则源自拉丁语，本意是“与他人共知”，后演变为“自我感知或知晓”。两者结合，字面意为“对健康有感知的”，生动地描绘出一个人主动关注并了解自身健康状况的心理特质，最终演化为现代含义“注重健康的”。
详细分析
health-conscious = health<健康> + conscious<有意识的>
·health：源自古英语单词 hǣlth，其词根为 hāl，意为“完整的，健全的”。现代含义指“身体健康的状态”。
·conscious：源自拉丁语 conscius，由 com-（意为“与，一起”）和 scire（意为“知道”）组成。现代含义为“有意识的，自觉的”。
词源溯源：该复合词由两个独立单词结合而成。“health”源自古英语，其核心概念是“整体的健全”；“conscious”则源自拉丁语，本意是“与他人共知”，后演变为“自我感知或知晓”。两者结合，字面意为“对健康有感知的”，生动地描绘出一个人主动关注并了解自身健康状况的心理特质，最终演化为现代含义“注重健康的”。
例句
“Many people are becoming more health-conscious and choosing organic foods.”
越来越多的人变得更有健康意识，并选择有机食品。
“The restaurant caters to a health-conscious clientele with its array of salads and grain bowls.”
这家餐厅以其各式沙拉和谷物碗迎合注重健康的顾客。
“As a health-conscious individual, she makes sure to exercise regularly and get enough sleep.”
作为一个注重健康的人，她确保定期锻炼并获得充足的睡眠。