hear
UK/hɪə(r)/US/hɪr/
释义
vt.
听到，听见
vi.
听说，得知
词根拆解
hear听
=hear
hear听
词源
概述
hear直接源自古英语“hieran”，意为“用耳朵感知声音”。其词形在日耳曼语系中高度稳定（如德语hören、荷兰语horen），保留了原始印欧语词根kh₂eys-（“感知”）的核心理念。作为感官基础动词，其词义从物理听觉自然延伸至抽象层面的“获悉”（如hear the news）。
详细分析
hear = hear<听>
（注：根据词源规则，hear为古英语词汇，结构紧凑不可拆分，源自原始日耳曼语hauzijaną）
·词源溯源：
hear直接源自古英语“hieran”，意为“用耳朵感知声音”。其词形在日耳曼语系中高度稳定（如德语hören、荷兰语horen），保留了原始印欧语词根kh₂eys-（“感知”）的核心理念。作为感官基础动词，其词义从物理听觉自然延伸至抽象层面的“获悉”（如hear the news）。
例句
“Can you hear the birds singing outside?”
你能听到外面鸟儿的歌声吗？
“I heard that she moved to Paris last year.”
我听说她去年搬去了巴黎。
“The judge refused to hear the case due to lack of evidence.”
法官因证据不足拒绝审理此案。