heartbeat
UK/ˈhɑːtbiːt/US/ˈhɑːrtbiːt/
释义
n.
1.心跳；脉搏
2.（比喻）核心动力；关键信号
词根拆解
heart心脏
beat跳动
=heartbeat
heart心脏
beat跳动
词源
概述
"Heartbeat" 由两个古英语词根直接组合而成，字面意为“心脏的跳动”。这一复合词自中世纪沿用至今，既保留生理学含义（心脏搏动），又衍生出比喻义（如“项目的核心节奏”），体现了从具体生理现象到抽象概念的逻辑延伸。
详细分析
heartbeat = heart<心脏> + beat<跳动>
·heart（心脏）：源自古英语 heorte，与生命、情感核心相关。
·beat（跳动）：源自古英语 bēatan，表示有规律的击打或振动。
词源溯源：
"Heartbeat" 由两个古英语词根直接组合而成，字面意为“心脏的跳动”。这一复合词自中世纪沿用至今，既保留生理学含义（心脏搏动），又衍生出比喻义（如“项目的核心节奏”），体现了从具体生理现象到抽象概念的逻辑延伸。
例句
“The doctor checked the patient's heartbeat with a stethoscope.”
医生用听诊器检查了患者的心跳。
“A steady heartbeat is essential for survival.”
稳定的心跳是生存的关键。
“The heartbeat of the city is its vibrant cultural scene.”
这座城市的活力核心在于其蓬勃的文化景象。