heartbreaking
UK/ˈhɑːtbreɪkɪŋ/US/ˈhɑːrtbreɪkɪŋ/
释义
adj.
令人心碎的；极度悲伤的
词根拆解
heart心脏
break打破
ing形容词后缀
=heartbreaking
heart心脏
break打破
ing形容词后缀
词源
概述
“heartbreaking”由“heart”与“break”组合而成，字面意为“心脏破碎”。这一构词生动捕捉了情感崩溃的意象，16世纪后逐渐固化形容极度悲伤的事件或场景。后缀“-ing”将其转化为形容词，强化了持续性的痛苦感受。
详细分析
heartbreaking = heart<心脏> + break<打破> + ing<形容词后缀>
·heart（心脏）：源自古英语 heorte，象征情感与生命核心。
·break（打破）：源自古英语 brecan，表示物理或情感的破碎。
·ing（形容词后缀）：表示“具有…性质的”。
词源溯源：
“heartbreaking”由“heart”与“break”组合而成，字面意为“心脏破碎”。这一构词生动捕捉了情感崩溃的意象，16世纪后逐渐固化形容极度悲伤的事件或场景。后缀“-ing”将其转化为形容词，强化了持续性的痛苦感受。
例句
“The documentary about orphaned children was truly heartbreaking.”
这部关于孤儿的纪录片令人心碎。
“She gave a heartbreaking speech at the funeral.”
她在葬礼上发表了令人心碎的演讲。
“It's heartbreaking to see animals suffer in the wild.”
看到动物在野外受苦令人心碎。