heian
UK/ˈheɪˈæn/US/ˈheɪˈæn/
释义
adj.
平安时代的（指日本794-1185年间的历史时期）
n.
平安时代（日本古代以和平与文化繁荣为特征的时期）
词根拆解
hei平安
an的
=heian
hei平安 — 日语“平”（へい）
an的 — 日语“安”（あん）
词源
概述
"Heian" 是日语罗马音直接借用的历史专有名词，字面意为“平安”，源自日本古代都城“平安京”（今京都）。该词由“平”（hei，和平）与“安”（an，安定）组合而成，直接映射日本794-1185年间以文化繁荣和政治稳定为特征的时代。词义未经历复杂演变，而是通过历史语境直接固化为特定时期的代称。
详细分析
heian = hei<平安> + an<的>（日语罗马音直接借用）
·hei：源自日语“平”（へい），意为“和平、平静”。
·an：源自日语“安”（あん），意为“安宁、安定”。两者结合为“平安”（へいあん），指代日本历史上的和平时期。
词源溯源：
"Heian" 是日语罗马音直接借用的历史专有名词，字面意为“平安”，源自日本古代都城“平安京”（今京都）。该词由“平”（hei，和平）与“安”（an，安定）组合而成，直接映射日本794-1185年间以文化繁荣和政治稳定为特征的时代。词义未经历复杂演变，而是通过历史语境直接固化为特定时期的代称。
例句
“The Heian period is renowned for its flourishing art and literature.”
平安时代以其繁荣的艺术和文学而闻名。
“Heian aristocracy valued elegance and poetic skill.”
平安贵族崇尚优雅和诗歌技艺。
“Many classic Japanese works were written during Heian.”
许多日本经典作品创作于平安时代。