helpful

UK/ˈhelpfl/US/ˈhelpfl/

释义

adj.

1.有用的;有帮助的

2.乐于助人的

词根拆解

help帮助
ful形容词后缀,表示“充满…的”
=helpful
help帮助古英语 *helpan*(帮助)
ful形容词后缀,表示“充满…的”日耳曼语后缀 *-full*

词源

概述

“helpful”由“help”与后缀“-ful”直接构成,逻辑清晰——字面意为“充满帮助的”。古英语时期,“help”已用于描述行为支持,而“-ful”则赋予其“具备某种品质”的抽象属性。现代英语中,词义从具体行为(帮助)扩展至描述人或事物的积极特性(有用/乐于助人),体现了从动作到属性的自然演变。

详细分析

helpful = help<帮助> + ful<形容词后缀,表示“充满…的”>

·help:源自古英语 helpan(帮助),与德语 helfen 同源,核心含义始终为“提供支持或援助”。
·ful:源自日耳曼语后缀 -full,通过古英语 -ful 演变为现代英语中表示“具有…特性”的形容词后缀(如 joyful, careful)。

词源溯源:

“helpful”由“help”与后缀“-ful”直接构成,逻辑清晰——字面意为“充满帮助的”。古英语时期,“help”已用于描述行为支持,而“-ful”则赋予其“具备某种品质”的抽象属性。现代英语中,词义从具体行为(帮助)扩展至描述人或事物的积极特性(有用/乐于助人),体现了从动作到属性的自然演变。

例句

She gave me some **helpful** advice on my project.

她为我的项目提供了一些有用的建议。

The app is **helpful** for learning new vocabulary.

这款应用对学习新词汇很有帮助。

He’s always **helpful** to his neighbors.

他总是乐于帮助邻居。