hibernate
UK/ˈhaɪbəneɪt/US/ˈhaɪbərneɪt/
释义
vi.
1.（动物）冬眠
2.（人）避寒；蛰居
词根拆解
hibern冬天
ate动词后缀
=hibernate
hibern冬天 — 拉丁语 *hibernus*（冬天的）
ate动词后缀
词源
概述
“Hibernate” 诞生于19世纪初，直接借自拉丁语 hibernare（过冬）。其词根 hibern 像一块冰晶，凝固了“冬季”的概念，而 ate 后缀则赋予动作化能力——两者结合后，生动描绘了生物在寒冷中静止存活的画面。现代含义从自然冬眠延伸至人类主动的避寒行为，体现了词义从具体到抽象的演变。
详细分析
hibernate = hibern<冬天> + ate<动词后缀>
·hibern：源自拉丁语 hibernus（冬天的），与季节相关，现保留“冬季”含义。
·ate：动词后缀，表示“使成为或具有某种状态”。
词源溯源：
“Hibernate” 诞生于19世纪初，直接借自拉丁语 hibernare（过冬）。其词根 hibern 像一块冰晶，凝固了“冬季”的概念，而 ate 后缀则赋予动作化能力——两者结合后，生动描绘了生物在寒冷中静止存活的画面。现代含义从自然冬眠延伸至人类主动的避寒行为，体现了词义从具体到抽象的演变。
例句
“Bears hibernate in caves during winter.”
熊在冬季时于洞穴中冬眠。
“Some retirees hibernate in warmer countries to avoid the cold.”
部分退休者为避寒而蛰居在更温暖的国家。
“The software system can hibernate to save power.”
该软件系统可进入休眠状态以节省电量。