high-margin

UK/ˌhaɪ ˈmɑːdʒɪn/US/ˌhaɪ ˈmɑːrdʒɪn/

释义

adj.

高利润的,高利润率的

词根拆解

high高的
margin利润
=high-margin
high高的
margin利润

词源

概述

该复合词由基础形容词 high 和名词 margin 直接组合而成。词义逻辑清晰:margin(利润)是商业活动的核心指标之一,用 high(高的)直接修饰,便构成了“高利润的”这一直观含义,精准描述了商品或业务盈利能力强的特性。

详细分析

high-margin = high<高的> + margin<利润>

·high: 源自古英语 hēah,意为“高的”,此处引申为“程度高的”。
·margin: 源自拉丁语 margo(边缘),在商业语境中,自19世纪起引申为“成本与售价之间的差额”,即“利润”。

词源溯源:该复合词由基础形容词 high 和名词 margin 直接组合而成。词义逻辑清晰:margin(利润)是商业活动的核心指标之一,用 high(高的)直接修饰,便构成了“高利润的”这一直观含义,精准描述了商品或业务盈利能力强的特性。

例句

The company focuses on developing high-margin software products.

该公司专注于开发高利润率的软件产品。

Luxury brands typically operate in the high-margin segment of the market.

奢侈品牌通常在高利润市场领域运营。

Their strategy is to shift from low-margin to high-margin services.

他们的策略是从低利润服务转向高利润服务。